Українська версія: У великого та могутнього Короля-Лева Муфаси народжується малий спадкоємець на ім’я Симба. Вже в дитинстві Симба - допитливий хорошый і дуже цікавий малюк, але стає жертвою інтриг власного заздрісного дядька Шрама, що мріє про свою владу. Симба пізнає горе втрати, зрада і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і також свою кохану левицю. Загартований випробуваннями, він в дуже нелегкій боротьбі, але все таки відвойовує своє законне місце в «Колі життя», усвідомивши, що означає бути реальним Владикою і королем лісу..